-
摘要: 吲哚菁绿(indocyanine green，ICG)是一种可在近红外(near-infrared，NIRF)荧光下显影的可视化水溶性染料，其具有吸光度高、安全性好、显影稳定、无辐射等特点。吲哚菁绿在术中运用可以直观准确地反映切除范围及血供等关键信息，有效降低术中风险并减少术后并发症，在泌尿外科手术，尤其是机器人辅助的较大型手术中具有较好的临床运用前景。本综述旨在讨论吲哚菁绿在泌尿外科机器人辅助手术中的应用及局限性。Abstract: Indocyanine green (ICG) is a visual water-soluble dye developed under near-infrared fluorescence (NIRF), which has the characteristics of high absorbance, good safety, stable development and radiation-free. ICG has a good clinical application prospect in urological surgery, especially in larger surgeries assisted by robots, which can intuitively and accurately reflect key information such as resection range and blood supply, effectively reduce intraoperative risks and reduce postoperative complications. The purpose of this review summarizes the application and limitations of ICG in urological robotic-assisted surgery.
-
Key words:
- indocyanine green /
- near-infrared fluorescence /
- robotic surgery
-
-
[1] Kochubey VI, Kulyabina TV, Tuchin VV, et al. Spectral characteristics of Indocyanine Green upon its interaction with biological tissues[J]. Opt Spectrosc, 2005, 99(4): 560-566. doi: 10.1134/1.2113369
[2] De Grand AM, Lomnes SJ, Lee DS, et al. Tissue-like phantoms for near-infrared fluorescence imaging system assessment and the training of surgeons[J]. J Biomed Opt, 2006, 11(1): 014007. doi: 10.1117/1.2170579
[3] Ljungberg B, Albiges L, Abu-Ghanem Y, et al. European Association of Urology guidelines on renal cell carcinoma: the 2019 update[J]. Eur Urol, 2019, 75(5): 799-810. doi: 10.1016/j.eururo.2019.02.011
[4] Golijanin DJ, Marshall J, Cardin A, et al. Bilitranslocase(BTL)is immunolocalised in proximal and distal renal tubules and absent in renal cortical tumors accurately corresponding to intraoperative near infrared fluorescence(NIRF)expression of renal cortical tumors using intravenous indocyanine green(ICG)[J]. J Urology, 2008, 179(4): 137-140.
[5] Tobis S, Knopf JK, Silvers C, et al. Robot-assisted and laparoscopic partial nephrectomy with near infrared fluorescence imaging[J]. J Endourol, 2012, 26(7): 797-802. doi: 10.1089/end.2011.0604
[6] Manny TB, Krane LS, Hemal AK. Indocyanine green cannot predict malignancy in partial nephrectomy: histopathologic correlation with fluorescence pattern in 100 patients[J]. J Endourol, 2013, 27(7): 918-921. doi: 10.1089/end.2012.0756
[7] Brassetti A, Anceschi U, Bertolo R, et al. Surgical quality, cancer control and functional preservation: introducing a novel trifecta for robot-assisted partial nephrectomy[J]. Minerva Urol Nefrol, 2020, 72(1): 82-90.
[8] McClintock TR, Bjurlin MA, Wysock JS, et al. Can selective arterial clamping with fluorescence imaging preserve kidney function during robotic partial nephrectomy?[J]. Urology, 2014, 84(2): 327-332. doi: 10.1016/j.urology.2014.02.044
[9] 王正, 王杰, 鲍一, 等. 微创技术下肾部分切除术治疗完全内生型肾脏肿瘤的手术要点和临床疗效分析[J]. 临床泌尿外科杂志, 2021, 36(7): 555-559, 566. doi: 10.13201/j.issn.1001-1420.2021.07.010
[10] Simone G, Tuderti G, Anceschi U, et al. Ride the Green Light": Indocyanine Green-marked Off-clamp Robotic Partial Nephrectomy for Totally Endophytic Renal Masses[J]. Eur Urol, 2019, 75(6): 1008-1014. doi: 10.1016/j.eururo.2018.09.015
[11] Obana A, Miki T, Hayashi K, et al. Survey of complications of indocyanine green angiography in Japan[J]. Am J Ophthalmol, 1994, 118(6): 749-753. doi: 10.1016/S0002-9394(14)72554-1
[12] Chu W, Chennamsetty A, Toroussian R, et al. Anaphylactic shock after intravenous administration of indocyanine green during robotic partial nephrectomy[J]. Urol Case Rep, 2017, 12: 37-38. doi: 10.1016/j.eucr.2017.02.006
[13] Muselaers CHJ, Boerman OC, Oosterwijk E, et al. Indium-111-labeled Girentuximab ImmunoSPECT as a diagnostic tool in clear cell renal cell carcinoma[J]. Eur Urol, 2013, 63(6): 1101-1106. doi: 10.1016/j.eururo.2013.02.022
[14] Eggener SE, Scardino PT, Walsh PC, et al. Predicting 15-year prostate cancer specific mortality after radical prostatectomy[J]. J Urol, 2011, 185(3): 869-875. doi: 10.1016/j.juro.2010.10.057
[15] Mangano MS, De Gobbi A, Beniamin F, et al. Robot-assisted nerve-sparing radical prostatectomy using near-infrared fluorescence technology and indocyanine green: initial experience[J]. Urologia, 2018, 85(1): 29-31. doi: 10.5301/uj.5000244
[16] Manny TB, Patel M, Hemal AK. Fluorescence-enhanced robotic radical prostatectomy using real-time lymphangiography and tissue marking with percutaneous injection of unconjugated indocyanine green: the initial clinical experience in 50 patients[J]. Eur Urol, 2014, 65(6): 1162-1168. doi: 10.1016/j.eururo.2013.11.017
[17] van der Poel HG, Buckle T, Brouwer OR, et al. Intraoperative laparoscopic fluorescence guidance to the sentinel lymph node in prostate cancer patients: clinical proof of concept of an integrated functional imaging approach using a multimodal tracer[J]. Eur Urol, 2011, 60(4): 826-833. doi: 10.1016/j.eururo.2011.03.024
[18] Wang H, Li X, Tse BW, et al. Indocyanine green-incorporating nanoparticles for cancer theranostics[J]. Theranostics, 2018, 8(5): 1227-1242. doi: 10.7150/thno.22872
[19] Harke NN, Godes M, Wagner C, et al. Fluorescence-supported lymphography and extended pelvic lymph node dissection in robot-assisted radical prostatectomy: a prospective, randomized trial[J]. World J Urol, 2018, 36(11): 1817-1823. doi: 10.1007/s00345-018-2330-7
[20] Chennamsetty A, Zhumkhawala A, Tobis SB, et al. Lymph node fluorescence during robot-assisted radical prostatectomy with indocyanine green: prospective dosing analysis[J]. Clin Genitourin Cancer, 2017, 15(4): e529-e534. doi: 10.1016/j.clgc.2016.10.014
[21] 刘郴郴, 孙钦超, 梁华庚, 等. 近红外荧光成像技术在前列腺癌诊疗方面的应用进展[J]. 临床泌尿外科杂志, 2021, 36(11): 904-908, 814. doi: 10.13201/j.issn.1001-1420.2021.11.015
[22] Nakajima T, Mitsunaga M, Bander NH, et al. Targeted, activatable, in vivo fluorescence imaging of prostate-specific membrane antigen(PSMA)positive tumors using the quenched humanized J591 antibody-indocyanine green(ICG)conjugate[J]. Bioconjug Chem, 2011, 22(8): 1700-1705. doi: 10.1021/bc2002715
[23] Kularatne SA, Thomas M, Myers CH, et al. Evaluation of novel prostate-specific membrane antigen-targeted near-infrared imaging agent for fluorescence-guided surgery of prostate cancer[J]. Clinical Cancer Research, 2019, 25(1): 177-187. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-18-0803
[24] Lee Z, Moore B, Giusto L, et al. Use of indocyanine green during robot-assisted ureteral reconstructions[J]. Eur Urol, 2015, 67(2): 291-298. doi: 10.1016/j.eururo.2014.08.057
[25] Tanaka E, Ohnishi S, Laurence RG, et al. Real-time intraoperative ureteral guidance using invisible near-infrared fluorescence[J]. J Urol, 2007, 178(5): 2197-2202. doi: 10.1016/j.juro.2007.06.049
[26] Bjurlin MA, Gan M, McClintock TR, et al. Near-infrared fluorescence imaging: emerging applications in robotic upper urinary tract surgery[J]. Eur Urol, 2014, 65(4): 793-801. doi: 10.1016/j.eururo.2013.09.023
[27] Lee Z, Simhan J, Parker DC, et al. Novel use of indocyanine green for intraoperative, real-time localization of ureteral stenosis during robot-assisted ureteroureterostomy[J]. Urology, 2013, 82(3): 729-733. doi: 10.1016/j.urology.2013.05.032
[28] Lee Z, Sterling ME, Keehn AY, et al. The use of indocyanine green during robotic ureteroenteric reimplantation for the management of benign anastomotic strictures[J]. World J Urol, 2019, 37(6): 1211-1216. doi: 10.1007/s00345-018-2493-2
[29] 帕热和·阿力木, 马文明, 冒永鑫, 等. 三维可视化重建技术在机器人辅助巨大嗜铬细胞瘤/副节瘤切除术中的应用价值(附11例报告)[J]. 临床泌尿外科杂志, 2021, 36(1): 1-6. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-LCMW202101001.htm
[30] Lerchenberger M, Gündogar U, Al Arabi N, et al. Indocyanine green fluorescence imaging during partial adrenalectomy[J]. Surg Endosc, 2020, 34(5): 2050-2055. doi: 10.1007/s00464-019-06985-7
[31] Dip FD, Roy M, Perrins S, et al. Technical description and feasibility of laparoscopic adrenal contouring using fluorescence imaging[J]. Surg Endosc, 2015, 29(3): 569-574. doi: 10.1007/s00464-014-3699-z
[32] Manny TB, Pompeo AS, Hemal AK. Robotic partial adrenalectomy using indocyanine green dye with near-infrared imaging: the initial clinical experience[J]. Urology, 2013, 82(3): 738-742. doi: 10.1016/j.urology.2013.03.074
[33] Sound S, Okoh AK, Bucak E, et al. Intraoperative tumor localization and tissue distinction during robotic adrenalectomy using indocyanine green fluorescence imaging: a feasibility study[J]. Surg Endosc, 2016, 30(2): 657-662. doi: 10.1007/s00464-015-4256-0
[34] Colvin J, Zaidi N, Berber E. The utility of indocyanine green fluorescence imaging during robotic adrenalectomy[J]. J Surg Oncol, 2016, 114(2): 153-156. doi: 10.1002/jso.24296
[35] Kahramangil B, Kose E, Berber E. Characterization of fluorescence patterns exhibited by different adrenal tumors: Determining the indications for indocyanine green use in adrenalectomy[J]. Surgery, 2018, 164(5): 972-977. doi: 10.1016/j.surg.2018.06.012
[36] Arora E, Bhandarwar A, Wagh A, et al. Role of indo-cyanine green(ICG)fluorescence in laparoscopic adrenalectomy: a retrospective review of 55 Cases[J]. Surg Endosc, 2018, 32(11): 4649-4657. doi: 10.1007/s00464-018-6309-7
[37] Knapp DW, Adams LG, Degrand AM, et al. Sentinel lymph node mapping of invasive urinary bladder cancer in animal models using invisible light[J]. Eur Urol, 2007, 52(6): 1700-1708. doi: 10.1016/j.eururo.2007.07.007
[38] Manny TB, Hemal AK. Fluorescence-enhanced robotic radical cystectomy using unconjugated indocyanine green for pelvic lymphangiography, tumor marking, and mesenteric angiography: the initial clinical experience REPLY[J]. Urology, 2014, 83(4): 829-830.
[39] Ahmadi N, Ashrafi AN, Hartman N, et al. Use of indocyanine green to minimise uretero-enteric strictures after robotic radical cystectomy[J]. BJU Int, 2019, 124(2): 302-307.
[40] Brunckhorst O, Ahmed K, Alnajjar HM, et al. Sentinel lymph node biopsy using indocyanine green in penile cancer[J]. Nat Rev Urol, 2020, 17(10): 541-542.
[41] Sekijima M, Tojimbara T, Sato S, et al. An intraoperative fluorescent imaging system in organ transplantation[J]. Transplant Proc, 2004, 36(7): 2188-2190.
[42] Ietto G, Zani E, Benedetti F, et al. Indocyanine green angiography for quality assessment of the kidney during transplantation: an outcome predictor prospective study[J]. Transplant Proc, 2021, 53(6): 1892-1896.
-
计量
- 文章访问数: 1180
- PDF下载数: 592
- 施引文献: 0
下载: